Αναρτήσεις

Spider-Man: Κατοικίδια, Ενωθείτε!

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη Βιβλιοπρόταση για την περίοδο των εορτών κι όχι μόνο! Τίτλος:  Spider-Man: Κατοικίδια, Ενωθείτε! Συγγραφέας /  Εικονογράφος  :  Mike Maihack Κόσμος:   Marvel Comics Εάν εγώ που είμαι ενήλικη και ουδεμία σχέση έχω με τους υπερήρωες και τις υπερηρωϊδες και γοητεύομαι από τα βιβλία κόμικς που διαβάζω με πρωταγωνιστές/στριες εκείνους/ες, σκεφτείτε το πώς μπορεί να νιώσουν τα παιδιά και οι έφηβοι/ες όταν τους προσφέρετε ως δώρο το κόμικ του συγγραφέα Mike Maihack, με τίτλο ''Spider-Man: Κατοικίδια, Ενωθείτε!" (Spider-Man: Animals Assemble! (A Mighty Marvel Team-Up): An Original Graphic Novel - Spider-Man: Animals Assemble! (A Mighty Marvel Team-Up): An Original Graphic Novel)! Το βιβλίο κυκλοφόρησε, προσφάτως, στη χώρα μας από τις εκδόσεις Anubis, σε μετάφραση του κυρίου Χρήστου Τσέλιου κι απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 8-12 ετών, μη σας πω και για εμάς τους/τις ενήλικες που αισθανόμαστε ακόμη αυτή τη ζωντάνια της νιότης. Περιγραφή: Η μεγάλη δύ...

Η ΚΑΤΑΡΑ ΤΗΣ ΣΚΟΤΕΙΝΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη Νομίζω ότι έχω ξαναμοιραστεί μαζί σας τη σκέψη του πόσο πολύ μου αρέσει να βρίσκω και να χάνω τον εαυτό μου μέσα σε βιβλία που δεν μπορώ να πω με σιγουριά το αν η ανάγνωσή τους, εντέλει, με άφησε με θετικό, ή, αρνητικό πρόσημο. Είναι τόσο αναζωογονητική αυτή ως συνθήκη, που μόνο κερδισμένο θεωρώ τον εαυτό μου -ως αναγνώστρια- έπειτα από κάθε τέτοια ανάλογη εμπειρία. Χαίρομαι δε, ιδιαιτέρως, όταν όλο και περισσότεροι/ες συγγραφείς με εμπιστεύονται να διαβάσω και σας παρουσιάσω τα έργα τους, δίχως να φοβούνται την όποια έκθεση και ζητούν μία ειλικρινή άποψη από μεριάς μου. Διάβασα και σας μιλώ για ένα ιδιαίτερο βιβλίο που βρίσκεται μεταξύ του πλαισίου της φαντασίας και του θρίλερ. Ένας νέος δημιουργός με μία ενδιαφέρουσα οπτική γύρω από τα εν λόγω λογοτεχνικά είδη. Ο λόγος για τον συγγραφέα Αποστόλη Γιαννούλα και το μυθιστόρημά του, με τίτλο ''Η κατάρα της σκοτεινής κληρονομιάς'', το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Memento. Ο συγγραφέας από τον τ...

Συνέντευξη με τον συγγραφέα Γιάννη Ράμνο

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη Σημερινός μου καλεσμένος στην στήλη των συνεντεύξεων ο συγγραφέας Γιάννης Ράμνος. Τον ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο και τις απαντήσεις του. Από τις εκδόσεις Ελκυστής κυκλοφορεί το βιβλίο του, με τίτλο «Οι πουτ@νες κι εγώ». Του εύχομαι να είναι καλοτάξιδο. Για όσους/ες επιθυμούν να το διαβάσουν, μπορούν να το προμηθευτούν είτε από το επίσημο site του εκδοτικού, είτε από κάποιο βιβλιοπωλείο. Για να δούμε τι μοιράστηκε μαζί μας... ΕΡΩΤΗΣΗ 1: Πότε ήταν η στιγμή που καταλάβατε ότι θέλετε να ασχοληθείτε με τη συγγραφή;   Γ.Ρ. Η απασχόλησή μου με την συγγραφή, γενικώς, ξεκινά από την φοιτητική μου εποχή, όταν ήμουν ο υπεύθυνος ύλης σε περιοδικό σχετικό με τα ηλεκτρονικά. Επίσης έκανα πολλές μεταφράσεις για εγκυκλοπαιδικές εκδόσεις της εποχής. Έχω γράψει άπειρα κείμενα που παραμένουν ανέκδοτα στον υπολογιστή  μου. Έχω στείλει μεγάλο πλήθος από μηνύματα σε δημόσιες υπηρεσίες και πολιτικούς, που μπορούν να θεωρηθούν δημοσιογραφικά, επισημαίνοντας λάθη, παραλ...

Bing: Μια μέρα πολύ γεμάτη!

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη Βιβλιοπρόταση για την περίοδο των εορτών κι όχι μόνο! Τίτλος:  Bing: Μια μέρα πολύ γεμάτη! Συγγραφέας:  Dunnicliffe Neil Μία αλλαγή στο πρόγραμμα και κηρύσσει τώρα την έναρξη των βιβλιοπροτάσεών μου για την περίοδο των εορτών κι όχι μόνο! Και πώς να μην ξεκινήσω με τον πιο γλυκό τρόπο, από την παρουσίαση ενός παραμυθιού για τα μικρά παιδιά;  Ξέρω ότι αυτήν την περίοδο του έτους τυγχάνει να γιορτάζουν πολλά παιδάκια την ονομαστική τους εορτή -παράλληλα με τα γενέθλιά τους- οπότε όλοι κι όλες ψάχνουμε να βρούμε όμορφα δώρα για να τους προσφέρουμε. Τί καλύτερο, λοιπόν, από βιβλία που προορίζονται για την ηλικία τους και θα τα βοηθήσουν να περάσουν καλά μέσα από ένα διδακτικό και ψυχαγωγικό παιχνίδι; Η σημερινή μου πρόταση αφορά τον νέο τίτλο παραμυθιού ''Bing: Μια μέρα πολύ γεμάτη!" (Bing's Busy Day Sticker Activity Book), το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Anubis, σε μετάφραση από την κυρία Δώρα Γιακουμή. Το βιβλίο είναι κατάλληλο για παιδιά ηλι...

Ας γνωρίσουμε τον συγγραφέα Νίκο Τσαλίκη

Εικόνα
Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΝΙΚΟΣ ΤΣΑΛΙΚΗΣ Οι δημιουργοί συστήνονται...κι ας γνωρίσουμε τoν συγγραφέα Νίκο Τσαλίκη Γράφει ο Νίκος Τσαλίκης Καλημέρα σας! Είμαι ο Νίκος Τσαλίκης και γεννήθηκα στην Αγία Τριάδα Θεσσαλονίκης το 1961. Σπούδασα οικονομικά στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.  Από το 1987 – 2022 εργάστηκα στον τραπεζικό χώρο. Κατά τη διάρκεια της επαγγελματικής μου σταδιοδρομίας ασχολήθηκα επί δύο δεκαετίες ως εκπαιδευτής ενηλίκων σε οικονομικά και τραπεζικά θέματα. Έκτοτε έχω συνταξιοδοτηθεί και ασχολούμαι με τη ανάγνωση κλασικής κυρίως λογοτεχνίας, την καλλιέργεια της ελιάς, ενώ από το 2024 ξεκίνησα το ταξίδι μου στη συγγραφή με το μυθιστόρημα «Λυδία λίθος της ψυχής» από τις εκδόσεις ΕΛΚΥΣΤΗΣ. Η αφορμή για να ασχοληθώ με τη συγγραφή ήταν η πρόσφατη καταγραφή κειμένων από τη ζωή της γενέτειράς μου, που χρησιμοποιήθηκαν αυτούσια ή με θεατρική μορφή για την εκδήλωση για τα 100 χρόνια της Αγίας Τριάδας του Δήμου Θερμαϊκού. Στο πρώτο μου μυθιστόρημα, οι περισσότερες από τις σκηνές κα...

Ας γνωρίσουμε την συγγραφέα Μαρίνα Χρόνη

Εικόνα
Η ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΜΑΡΙΝΑ ΧΡΟΝΗ Οι δημιουργοί συστήνονται... κι ας γνωρίσουμε την συγγραφέα Μαρίνα Χρόνη Γράφει η Μαρίνα Χρόνη Ονομάζομαι Μαρίνα Χρόνη, είμαι καθηγήτρια αγγλικών και γαλλικών και εργάζομαι σε σχολεία. Ερασιτεχνικά, ασχολούμαι με τον χορό, το θέατρο και οτιδήποτε δημιουργικό και καλλιτεχνικό.  Από μικρή ηλικία, η συγγραφή ήταν ο τρόπος μου να εκφράζομαι και να επικοινωνώ. Με τα χρόνια, το εξέλιξα με μαθήματα δημιουργικής γραφής και έχω κυκλοφορήσει 3 μυθιστορήματα από τις εκδόσεις Ελκυστής. Όρκος στις φλόγες, Ματωμένος Κάκτος και Χάρτινες Κόκκινες Θάλασσες, με κοινωνικό κυρίως περιεχόμενο, με το τελευταίο να αποτελεί το πρώτο μου εγχείρημα για αστυνομικό μυθιστόρημα.  Μέσα από τα βιβλία μου, επιδιώκω να περάσω μηνύματα που με απασχολούν και θα ήθελα να μοιραστώ με τους αναγνώστες, καθώς και να βιώσω μαζί τους με έναν διαφορετικό τρόπο τα συναισθήματά μου.  Σαν μία ανταλλαγή με ό,τι μπορείς να προσφέρεις αλλά και να κερδίσεις αντίστοιχα. Το ιδανικό για μένα, όπως ...

Η ΚΛΕΙΩ ΤΟΥ ΒΑΛΤΟΥ

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη ''Γιατί κάποια μυστικά δεν θάβονται ποτέ. Ζουν. Αναπνέουν. Και κάποια στιγμή… ζητούν δικαίωση. Η ώρα της αλήθειας έφτασε και η ομίχλη είναι η μόνη που τη γνωρίζει!'' Όλοι κι όλες που αγαπάμε τα βιβλία συμφωνούμε ότι η μυθοπλασία είναι πολύ γοητευτική και μας οδηγεί σε ονειρικά μονοπάτια της σκέψης και της ψυχής. Τί γίνεται, όμως, όταν οι ιστορίες των βιβλίων που διαβάζουμε βασίζονται σε πραγματικά γεγονότα; Πώς μπορούμε να σταθούμε μπροστά στα όσα αναφέρουν και στις διαπιστώσεις που προκύπτουν από εκείνα; Πόση δύναμη, αντοχή, υπομονή καθώς κι ένα γερό κι ανθεκτικό στομάχι οφείλουμε να διαθέτουμε ώστε να μπορούμε να ''χωνέψουμε'' και να διαχειριστούμε τα όσα λάβαμε από την επαφή μας με το βιβλίο; Ναι, αγαπώ να διαβάζω βιβλία με αληθινές ιστορίες, αλλά άλλο τόσο νιώθω ευάλωτη και λίγη για να μιλήσω για εκείνα. Εδώ δε μιλάμε για αποκυήματα της φαντασίας των δημιουργών που ουσιαστικά κανένας άνθρωπος που πρωταγωνιστεί μέσα στις ιστορί...

Διαβάζοντας ένα απόσπασμα από το βιβλίο ''Μελάνθια" (εκδ. Ελκυστής)

Εικόνα
Τίτλος:  Μελάνθια Συγγραφέας:  Δημήτρης Μοσχονάς Εκδόσεις:  Ελκυστής Λίγα λόγια για το έργο Η  Μελάνθια  είναι μια σύγχρονη τραγωδία που αγγίζει, με ποιητικό αλλά και πολιτικό τρόπο, το ηθικό ζήτημα της ευθανασίας. Όμως, η ευθανασία λειτουργεί μόνο ως αφετηρία. Στον πυρήνα του έργου τίθεται ένα καίριο φιλοσοφικό ερώτημα:  Σε ποιον ανήκει το σώμα μας; Ποιος αποφασίζει πότε ένας άνθρωπος έχει δικαίωμα να αποχωρήσει; Ανήκει το ανθρώπινο σώμα στον Θεό; Στο Κράτος; Στην οικογένεια, στον Στρατό, στην Ιατρική, στη Θρησκευτική Αρχή – ή στον ίδιο μας τον Εαυτό; Στον σύγχρονο κόσμο, η αυτονομία του σώματος αναγνωρίζεται συχνά μόνο στα λόγια, ενώ επί της ουσίας αυτή η ελευθερία καταστέλλεται. Σχετικά με το έργο Παρακάτω παρατίθεται μια σύντομη παρουσίαση του μύθου του Σίσυφου, καθώς και ένα απόσπασμα από το έργο: Ο μύθος του Σίσυφου Σύμφωνα με τον μύθο του Σίσυφου, ο βασιλιάς της Κορίνθου αιχμαλωτίζει τον Θάνατο για να αποφύγει τη θνητότητά του και να εξασφαλίσει την ...

Η στραπατσαρισμένη φτερούγα

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη ΒΙΒΛΙΟΠΡΟΤΑΣΗ Τίτλος:   Η στραπατσαρισμένη φτερούγα Συγγραφέας:  Νίκη Μουσούλη Καθ'όλη τη διάρκεια του χρόνου έχω την καλή τύχη να περνάει ένας σεβαστός αριθμός βιβλίων από τα χέρια μου. Βιβλία που ανήκουν είτε σε παιδικό/εφηβικό είτε σε ενήλικο κοινό. Μα ας εστιάσω, καλύτερα, στα βιβλία που προορίζονται σε παιδιά/εφήβους/ες. Μία ιδιαίτερη κι άκρως απαιτητική κατηγορία αναγνωστών/στριων που οφείλουμε να προσεγγίζουμε σε σεβασμό, αγάπη, προσοχή και νοιάξιμο. Διαβάζω, λοιπόν, ως επί το πλείστον αρκετά όμορφα ανάλογα έργα που έχουν ως κεντρικά θέματα ζητήματα που μας απασχολούν, λίγο έως πολύ, όλους κι όλες. Όμως, πλέον, νιώθω την ανάγκη να βρω μέσα σε αυτά τα έργα το κάτι παραπάνω. Όχι, ότι τα όσα έχω διαβάσει δε μου πρόσφεραν αυτό που επιθυμούσα, μα νιώθω ότι οι συγγραφείς αυτών των έργων σαν να έχουν μείνει κάπως ''εγκλωβισμένοι/ες'' σε συγκεκριμένα μοτίβα. Με μεγάλη μου χαρά ''συναντώ'' ξανά τη συγγραφέα Νίκη Μουσούλη μέσα απ...

Ας γνωρίσουμε την συγγραφέα Μαργαρίτα Καρατόλιου & Bonus απόσπασμα βιβλίου ''Το αμπέλι της θάλασσας"

Εικόνα
Η ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΚΑΡΑΤΟΛΙΟΥ Οι δημιουργοί συστήνονται... κι ας  γνωρίσουμε την συγγραφέα Μαργαρίτα Καρατόλιου & Bonus απόσπασμα βιβλίου ''Το αμπέλι της θάλασσας" Γράφει η Μαργαρίτα Καρατόλιου Γεια σας! Ονομάζομαι Μαργαρίτα Καρατόλιου με καταγωγή από την Κομοτηνή. Είμαι φοιτήτρια στη Σχολή Καλών Τεχνών του ΑΠΘ στη Θεσσαλονίκη, ενώ ήδη κατέχω πτυχίο Νηπιαγωγών από τη Φλώρινα. Το πρώτο μου βιβλίο, Το Αμπέλι της Θάλασσας, αποτέλεσε το ξεκίνημά μου στον χώρο της συγγραφής και κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ελκύστης. Αυτή την περίοδο ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει στα αγγλικά το δεύτερο βιβλίο μου με τίτλο HYBRIS, το οποίο θα είναι διαθέσιμο και σε ηλεκτρονική μορφή στο Amazon (αναμένεται το 2026). Μέσα από τη γραφή μου επιδιώκω να ταξιδέψω τους αναγνώστες σε κόσμους που μοιάζουν γνώριμοι, αλλά κρύβουν πάντα κάτι μαγικό. Θέλω οι χαρακτήρες μου να προσφέρουν χώρο για ταύτιση, να γίνονται καθρέφτες των εσωτερικών μας συγκρούσεων, των ονείρων και των φόβων μας. Στις ιστορίες μ...

Διαβάζοντας ένα απόσπασμα από το βιβλίο ''Όταν τρέφεις τον εχθρό: Η Κάθαρση" (εκδ. Ελκυστής)

Εικόνα
Τίτλος:  Όταν τρέφεις τον εχθρό: Η Κάθαρση Συγγραφέας:  Χρήστος Κιοσσές Εκδόσεις:  Ελκυστής Όταν τρέφεις τον εχθρό: Η Κάθαρση «Γιούσεφ, άφησέ το κάτω, Γιούσεφ, με ακούς; Άφησέ το κάτω αμέσως!» Τα μικροκαμωμένα χέρια του Γιούσεφ σχεδόν δε φαίνονται από το όπλο, αλλά παρ’ όλα αυτά βάφτηκαν με αίμα. Σε αυτήν την ηλικία ο Γιούσεφ έγινε δολοφόνος. Σκότωσε τη μητέρα του καλύτερού του φίλου. Η ζωή πολλές φορές σε βγάζει σε ένα σταυροδρόμι όπου πρέπει να διαλέξεις. Πρέπει να κάνεις μια επιλογή από την οποία όμως δεν μπορείς να γυρίσεις πίσω, δεν μπορείς να την αλλάξεις. Δε σου δίνεται κάποια συμβιβαστική λύση. Άρα, ή θα ζήσει ο πατέρας του ή θα πεθάνει. Φυσικά, διάλεξε να ζήσει ο πατέρας του. Όμως, να αφαιρέσεις τη ζωή ενός άλλου ανθρώπου για να σώσεις τη ζωή του πατέρα σου; Δεν ξέρω αν μπορεί να τεθεί κάτι τέτοιο ως ερώτημα και μακάρι να μη βρεθεί κανείς στη θέση του μικρού αγοριού, αλλά το μόνο σίγουρο είναι ότι δεν μπορεί ο καθένας να πατήσει τη σκανδάλη. Ο Γιούσεφ όμως το έκα...

Το ηλιοβασίλεμα της ψυχής

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη ΒΙΒΛΙΟΠΡΟΤΑΣΗ Τίτλος:  Το ηλιοβασίλεμα της ψυχής Συγγραφέας:  Ανδρέας Ηλιόπουλος Προσπαθώντας να βάλω -για πολλοστή φορά- τα ράφια της βιβλιοθήκης μου σε μία τάξη, έπεσα πάνω σε ένα βιβλίο που έχει φτάσει εδώ κι ένα διάστημα στα χέρια μου και καρτερούσε να το διαβάσω. Δε χρειάστηκε να το σκεφτώ δεύτερη και φορά και ξεκίνησα να το διαβάζω. Ο λόγος για το μυθιστόρημα του συγγραφέα Ανδρέα Ηλιόπουλου, με τίτλο ''Το ηλιοβασίλεμα της ψυχής'', το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μελτέμι. Ένα μυθιστόρημα που μου άφησε κάπως αμφίσημες εντυπώσεις. Ένα μυθιστόρημα που προσπαθεί να αναδείξει ότι αυτό ''Το ηλιοβασίλεμα της ψυχής'' δύναται να φέρει στο φως πολλά από τα όσα κρατάμε καλά μέσα στα βάθη της ψυχής μας. Με ιστορίες παράλληλες που τέμνονται και χωρίζουν την ίδια στιγμή και με κοινό παρονομαστή το ίδιο φόντο ως προς το σκηνικό δράσης, φαντάζει λες και καθεμία εξ αυτών των ιστοριών -των εκάστοτε προσώπων που πρωταγωνιστούν μέσα σε εκεί...

Φάρος

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη ΒΙΒΛΙΟΠΡΟΤΑΣΗ Τίτλος:  Φάρος Συγγραφέας:  Σαλώμη Σαχπατζίδου Εικονογράφηση:  Βιβή Μαρκάτου Όσο περισσότερο διαβάζω βιβλία για παιδικό κι εφηβικό κοινό τόσο περισσότερο νιώθω να συμμερίζομαι το πόσο απαιτητικά είναι τα παιδιά κι οι έφηβοι/ες γύρω από τα βιβλία που διαβάζουν και για να είμαι ειλικρινής, πιστεύω ότι έχουν δίκιο. Σήμερα διάβασα και σας μιλώ για ένα από τα πιο αγαπημένα μου βιβλία αυτής της κατηγορίας. Ο λόγος για το παιδικό βιβλίο της συγγραφέως Σαλώμης Σαχπατζίδου, με τίτλο ''Φάρος'', το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γράφημα. Ένα βιβλίο που απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και την εικονογράφησή του την έχει επιμεληθεί η κυρία Βιβή Μαρκάτου.  Ανέκαθεν αγαπούσα τους φάρους κι ό,τι μπορεί να συμβολίζουν. Ένιωθα ότι στέκουν έτσι αγέρωχοι σε μέρη μακρινά, αλλά κι αγαπημένα για να μας θυμίζουν είτε από πού ξεκινήσαμε είτε για το πού έχουμε προορισμό να φτάσουμε. Έχουν μία δυναμική παρουσία και το φως τους έρχεται να μας...

#Αφιέρωμα - Ξένη μεταφρασμένη αστυνομική λογοτεχνία (Μέρος 4ο): Συλλέκτης αντικών: Θάνατος στην Ερυθρά Θάλασσα

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη #Αφιέρωμα - Ξένη μεταφρασμένη αστυνομική λογοτεχνία (Μέρος 4ο) ''Συλλέκτης αντικών: Θάνατος στην Ερυθρά Θάλασσα'' Επειδή πάντα είμαι ειλικρινής απέναντί σας, είναι γεγονός ότι έχω ξεκινήσει σειρές βιβλίων που τις λάτρεψα και ανυπομονούσα για κάθε επόμενο βιβλίο, αλλά κι άλλες που δυστυχώς -για χίλιους δύο λόγους- δεν μπόρεσα να προχωρήσω στην ανάγνωση του επόμενου βιβλίου. Για το τελευταίο μέρος του αφιερώματος, επέλεξα ένα βιβλίο που ανήκει στην πρώτη κατηγορία (εύχομαι να υπάρξει και συνέχεια σύντομα!). Ο λόγος για το δεύτερο βιβλίο της σειράς ''Συλλέκτης αντικών'' (The Antique Hunter’s Guide to Murder (#2), με τίτλο ''Θάνατος στην Ερυθρά Θάλασσα'' (Death on the Red Sea), που υπογράφει η συγγραφέας C. L. Miller και το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μίνωας σε μετάφραση από την κυρία Στέργια Κάββαλου.  Όταν είχα διαβάσει το πρώτο βιβλίο της σειράς ''Συλλέκτης αντικών - Η τελευταία δημοπρασία'' θυ...

#Αφιέρωμα - Ξένη μεταφρασμένη αστυνομική λογοτεχνία (Μέρος 3ο): Ο χορός των νεκρών

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη #Αφιέρωμα - Ξένη μεταφρασμένη αστυνομική λογοτεχνία (Μέρος 3ο) ''Ο χορός των νεκρών'' Αν και δε δηλώνω λάτρης των αστυνομικών μυθιστορημάτων της σκανδιναβικής σχολής -με ελκύει περισσότερο το ταπεραμέντο των μεσόγειων λαών- μου κίνησε το ενδιαφέρον το μυθιστόρημα του συγγραφέα Γιόγκβαν Ίσακσεν (Jógvan Isaksen), με τίτλο ''Ο χορός των νεκρών'' (Deydningar dansa á sandi), με το οποίο συστήνεται για πρώτη φορά στο ελληνικό κοινό. Το μυθιστόρημα κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν σε μετάφραση από την κυρία Κωνσταντίνα Στασινού. Μάλιστα το παρόν μυθιστόρημα, το 2024, έλαβε το Βραβείο Petrona για το καλύτερο σκανδιναβικό αστυνομικό βιβλίο εκείνης της χρονιάς.  ''Σε ένα απομονωμένο ακρωτήρι των Νησιών Φερόε, κάποιοι μαθητές λυκείου ανακαλύπτουν ένα πτώμα στην παραλία. Πρόκειται για το σώμα ενός άντρα που δέθηκε με αλυσίδες στα βράχια και αφέθηκε να πνιγεί στο γέμισμα της παλίρροιας. Καθώς ο δημοσιογράφος Χάνις Μάρτινσον ερευνά ...

#Αφιέρωμα - Ξένη μεταφρασμένη αστυνομική λογοτεχνία (Μέρος 2ο): Η ΑΠΟΦΑΣΗ.Η καθημερινότητα μιας ανακρίτριας της γαλλικής Αντιτρομοκρατικής Υπηρεσίας

Εικόνα
Γράφει η Κυριακή Γανίτη #Αφιέρωμα - Ξένη μεταφρασμένη αστυνομική λογοτεχνία (Μέρος 2ο)  ''Η ΑΠΟΦΑΣΗ. Η καθημερινότητα μιας ανακρίτριας της γαλλικής Αντιτρομοκρατικής Υπηρεσίας" Ανέκαθεν θεωρούσα πολύ δύσκολη τη δουλειά όσων επέλεγαν να φέρουν την ιδιότητα των ανακριτών, εισαγγελέων και δικαστών. Το βάρος της ευθύνης, που πέφτει στις πλάτες τους, για να καταλήξουν σε μία απόφαση που είτε θα κρίνουν έναν άνθρωπο ότι είναι επικίνδυνος και έχει διαπράξει κάποιο έγκλημα και πρέπει να βρεθεί ενώπιον ενός δικαστηρίου είτε θα βγάλουν το τελικό αποτέλεσμα και θα κρίνουν μία δίκη μαζί με την όποια αθώωση, ή, ενοχή και κατ'επέκταση την ανάλογη ποινή που θα λάβει εκείνος ο άνθρωπος. Πόσα αποδεικτικά κι ατράνταχτα στοιχεία χρειάζονται για να προβούν σε ένα ακριβές και αναμφισβήτητο αποτέλεσμα για να τιμωρηθεί ο πραγματικά ένοχος κι όχι κάποιος αθώος που εσφαλμένως τα στοιχεία τον υποδεικνύουν ως τον θύτη; Ναι, η δικαιοσύνη οφείλει και πρέπει να είναι αντικειμενική, τυφλή ως προς τα...